-
1 взломщик компьютерных сетей
Colloquial: net runnerУниверсальный русско-английский словарь > взломщик компьютерных сетей
-
2 опытный программист
1) Colloquial: net runner2) Information technology: advanced programmerУниверсальный русско-английский словарь > опытный программист
-
3 хакер
1) Computers: hacker2) Colloquial: net runner3) Programming: computerphile4) Security: computer burglar, (компьютерный) computer hacker -
4 прибыль
ж.1. profit(s) (pl.), gain; returnизвлекать прибыль (из) — profit (by, from)
приносить прибыль — make* a profit
это предприятие приносит большую прибыль — this enterprise / business makes a large profit
получать прибыль (от) — get* a profit (out of), receive a profit (from); profit (by, from)
2. ( увеличение) increase, rise3. тех. runner, riser -
5 прибыль
increase, rise, growth, incrementprofit (profits), gain, return, earning (earnings, income, net incomerunner, riser < sup>?</sup> -
6 прибыль
ж.1) ( доход) profit(s) (pl), gain; returnвалова́я при́быль — gross [-əʊs] profit
чи́стая при́быль — net profit
сре́дняя при́быль — average profit
извлека́ть при́быль (из) — profit (by, from)
приноси́ть при́быль — make a profit
э́то предприя́тие прино́сит большу́ю при́быль — this enterprise / business runs at a great profit
э́то предприя́тие прино́сит ма́ло при́были — this enterprise doesn't make much of a profit
получа́ть при́быль (от) — get a profit (out of), receive a profit (from); profit (by, from)
счёт при́былей и убы́тков фин. — profit(s) and loss account
2) ( увеличение) increase [-s], riseпри́быль воды́ — rise in the water level
вода́ идёт на при́быль — the water is rising
при́быль населе́ния — increase of population
3) тех. runner, riserпри́быль отли́вки — head of casting
См. также в других словарях:
Runner (comics) — Superherobox| caption= character name=Runner real name= species= publisher=Marvel Comics debut= Defenders #143 (May 1985) creators=Peter B. Gillis and Don Perlin alliances=Elders of the Universe aliases= powers=| The Runner is fictional character … Wikipedia
Runner in the Night — Infobox ESC entry artist = Maynard Williams, Dudley Phillips, Paul Robertson, Andy Ebsworth, Geoff Leach, and Rob Terry song = flagicon|United Kingdom Runner in the Night country = United Kingdom year = 1986 as = Ryder with = language = English… … Wikipedia
Blade Runner — This article is about the 1982 film. For other uses, see Bladerunner. Blade Runner Original theatrical release poster by John Alvin … Wikipedia
Wile E. Coyote and Road Runner — Wile E. Coyote Wile E. Coyote First appearance Fast and Furry ous (September 17, 1949) Last appearance … Wikipedia
NoHomers.net — The No Homers Club No Homers Club front portal page. URL NoHomers.net NoHomers.com Type of site Internet forum and … Wikipedia
Road Runner Express (Six Flags Magic Mountain) — Road Runner Express Previously known as Rex s Rail Runner and Road Runner Express at Six Flags New Orleans Location Six Flags Magic Mountain Park section Bug s Bun … Wikipedia
Spinner (Blade Runner) — Spinner is the generic term for a flying car in Blade Runner that can drive as a ground car, take off vertically, hover and cruise using jet propulsion much like Vertical Take Off and Landing (VTOL) aircraft today. They are used extensively by… … Wikipedia
Blade Runner — Filmdaten Deutscher Titel Der Blade Runner Originaltitel Blade Runner … Deutsch Wikipedia
Plymouth Road Runner — Infobox Automobile name = Plymouth Road Runner manufacturer = Plymouth parent company = Chrysler Corporation class = Muscle car production = 1968 1980 layout = FR layoutThe Plymouth Road Runner was the no frills muscle car version of intermediate … Wikipedia
Rainbow runner — Taxobox name = Rainbow runner image width = 240px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes subordo = Percoidei superfamilia = Percoidea familia = Carangidae genus = Elagatis genus authority = Bennet, 1840… … Wikipedia
Championship Lode Runner — Box art of Championship Lode Runner Developer(s) Brøderbund (Apple II) [1] … Wikipedia
